Французкий мотив — текст песни (Анжелика Миллер)

Анжелика Миллер (Агеенко)



Припев: Je t’ame, je t’ame, je t’ame, je t’ame! Quel bonheur!

Je t’ame, je t’ame, je t’ame, je t’ame, mon chalereux!

Je t’ame, je t’ame, je t’ame, je t’ame, mon Senior!

Je t’ame, je t’ame, je t’ame, je t’ame! A tres bientôt!



В городе французском слякоть,

В городе – то дождь,то снег.

При такой погоде плакать

Начинает человек...

Но по лужам пробежавшись,

Отряхнув следы дождя,

На минутку задержавшись,

Он найдет в тебе тебя!



Без наскучивших вопросов,

С каплей смеха на носу,

Этот кто-то папиросы

Потеряет на мосту...

Силуэт догнав, пугливо,

Взгляд бросая с высоты,

Заикаясь, торопливо

Назовешь его на ты.



И пропажу, как признанье,

В том, что есть огонь любви,

Ты протянешь.Ожиданьем

Заблестят глаза твои.

...По марсельским звучным лужам

побредете вы вдвоем.

Тот, кто очень-очень нужен

Появляется с дождем.