girl from ipanema — текст песни (jobim antonio carlos)

Date: Fri, 14 Jul 1995 21:59:21 -0400 (EDT)
From: Douglas French
Subject: girl_from_ipanema.crd



The Girl From Ipanema
(Garota De Ipanema)

Music by Antonio Carlos Jobim
Original words by Vinicius de Moraes
English Translation by Norman Gimbel


Bossa Nova in half-time (4/4 -> 2/4)
Key: F major

[Fmaj7] Tall and tan and young and lovely, the girl
[G7] from Ipanema goes walking, and when
[Gm7] she passes, each one [Gb7] she passes goes
[Fmaj7] a-a-h... [Gb9]

[Fmaj7] When she walks she`s like a samba that
[G7] swings so cool and sways so gentle, that when
[Gm7] she passes, each one [Gb7] she passes goes
[Fmaj7] a-a-h... [Fmaj7]

[Gbmaj7] Oh, but I watch her so
[Cb9] saddly.
[Fm7] How can I tell her I
[D9] love her?
[Gm7] Yes, I would give my heart
[Eb9] gladdly. But each
[Am7] day when she walks to the [D7-9] sea, she
[Gm7] looks straight ahead not at [C7-9] me.

[Fmaj7] Tall and tan and young and lovely the girl
[G7] from Ipanema goes walking, and when
[Gm7] she passes I smile, [Gb7] but she doesn`t
[Fmaj7] see. [Gb7] : first time through.

Repeat from beginning.

...[Fmaj7] see. [Gb7] She just doesn`t : second time through.
[Fmaj7] see. [Gb7] No, she doesn`t
[Fmaj7] see. [Gb7] [Fmaj7]


Douglas French
dfrench@site.gmu.edu