Молитва любовников — текст песни (Борис Вайханский)

Стихи Дж. Редьярда Киплинга

Перевод Бориса Вайханского

Музыка Бориса Вайханского



Em Am H7 Em

Серых глаз дрожащий свет.

Am H7 Em

Пароход кричит: Прощай!

Am H7 Em

Не гляди с тоскою вслед,

F H7 Em

Просто помнить обещай.

D0 E7 Am

Пой и веры не теряй.

E0 H7

Все возвратится вновь.

Em Am

Как молитву повторяй:

F H7 Em

Наша не умрет Любовь!



Жаркий омут черных глаз.

Обжигающий пассат.

Ночь в мерцанье звездных трасс.

И не повернуть назад.

Тот дрожащий путь звезды -

Свет из иных миров.

Слышишь из темноты:

Наша не умрет Любовь!





Карих глаз июньский зной.

Пересохших губ огонь.

Над сожженною землёй,

Как стрела, летящий конь.

Стук сердец, как пенье крыл,

Как мерный звон подков.

Те слова я не забыл:

Наша не умрет Любовь!



Синих глаз хмельной рассвет.

Блекнет серебро луны.

Вальс, звучащий как ответ,

И признание вины.

Я четырежды должник

Всех четырех цветов.

Но я вновь пою для них:

Наша не умрет Любовь!



1996